19/12/2011

home tour: winter coziness / zimska ušuškanost


This charming little apartment has only 28 square meters (300 square feet) yet cleverly separated bedroom area with a closet. One has to give up a lot of things living in a small space, but not a stylish sophistication, if the functionality comes first. The usual advice for small spaces is to use light and cold colour palette, reflecting surfaces and just necessary furniture which I don't agree with. This studio shows how warm colour palette and rustic details bring the coziness and welcoming atmosfere even in a tiny space.
My favourite parts are non-existance of TV and exposed brick walls...as well as the overall style impression

{Ovaj presladak stančić ima samo 28 kvadratnih metara, a uspješno izdvojen spavaći dio sa garderobom. Sigurno je da se čovjek mora odreći mnogo toga u tako malom prostoru, ali ne i stilske sofisticiranosti...sve dok je ona ipak podređena funkcionalnosti. Uobičajen savjet je za male prostore birati svijetle boje hladnog spektra, reflektujuće površine i samo neophodan namještaj, ali ja se ne slažem sa tim. Ovaj primjer pokazuje koliko tople boje i rustični detalji doprinose većem osjećaju udobnosti i prijatnosti, čak i u minijaturnom prostoru.
Posebno mi se sviđa nepostojanje tv-a i gola cigla na po jednom zidu u prostorijama, ali i kompletan stilski utisak.}

3 comments:

  1. Obožavam ušuškanu toplinu koju pruža zimska atmosfera :D

    ReplyDelete
  2. very cozy! seems like a wonderful little place.

    ReplyDelete
  3. Zaista deluje toplo :)

    ReplyDelete

Always love to know your thoughts. Thanks for sharing

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails