{DIY idea} headboard sillhouette ** {uradi sam} uzglavlje

You like minimal decor but you still want that personal touch? Just play, even with the simplest materials! In this case, Regine used electrical black tape to create this personal headboard inspired by Fjellby.
Volite jednostavno uređene sobe, a opet vam fali ˝ono nešto˝ što će prostoriji dati lični pečat?! Poigrajte se i sa najjednostavnijim materijalima. U ovom slučaju Regine je umjesto pravog uzglavlja, na zid trakom izcrtala željenu siluetu inspirisanu proizvodima norveške firme Fjellby.

tiny workspaces ** mini radni kutak

 I've gathered some inspiration for creating a corner office in your home. It can be much more adorable than office room, and I love them because it's a challenge to design an effective office in your living room, dining room or bedroom. Hope it inspires you :)

Skupila sam dosta inspiracije za uređenje radnog kutka u okviru dnevne sobe, trpezarije, kuhinje ili pak spavaće sobe. Smatram da mogu biti mnogo simpatičnije od radnih soba a podjednako efektivne. Nadam se da će svako pronaći za sebe neku ideju i realizovati je :)

  

problem solved + pirate party printables ** problem riješen + poklon dekor za gusarsku zabavu

Nije baš da je sve riješeno, ali bar opet mogu da aploudujem slike, što mi je trenutno ovdje glavna stvar. U međuvremenu, tokom vikenda, zaboravila sam na tehnologiju, jer smo proslavljali 4. rođendan starijem sinu, a tema zabave bila je GUSARI i POTRAGA ZA BLAGOM.

damn those technical issues ** dođavola sa tehničkim problemima

I apologize for bad language, but I'm    #$"&#$!%   mad with technical problems I have every day. It's not easy to finish posts, e-decorating projects and illustration prints I sell here (haven't wrote about that) in a limited time when you have a 9yr old computer. It's a pain, but I'm extremely patient person. Thank God!
And besides that my pc is slow as 100yr old man, it seems my blog is bugged. For several days I can't upload ANY picture to posts. Hope to find the solution and fix it soon...meanwhile don't forget me...I'll still visit your blog. Have a lovely weekend :)

Izvinjavam se zbog nepriličnog izražavanja, ali puna mi je kapa svakodnevnih problema sa kompjuterom i internetom. Pored obaveza u kući i sa djecom, nije jednostavno redovno pripremiti postove, dizajn projekte i ilustracije za štampanje i prodaju, a kamoli na 9 godina starom kompjuteru koji se ponaša kao stogodišnjak (kašlje, hoda jako sporo, prečesto zastaje i stalno mu se spava). Mučenje jeste (tako kažu svi koji se bar na pola sata nađu u dodiru sa mojim dobrim starim pi-si-jem) ali Bogu hvala, ja sam vrlo strpljiva osoba. I PORED SVEGA TOGA, izgleda da mi je blog bagovan. Možda lupam sad, jer stvarno o tome ne znam ništa, ali kako drugačije da objasnim da već danima ne mogu NITI JEDNU sliku da ubacim u post. Nadam se da ću tokom vikenda naći uzrok i rješenje, a vi me nemojte zaboraviti...jer ću u međuvremenu svakako posjećivati vaše blogove.
I prije nego vam poželim prijatan vikend, kažite mi da li dramim previše oko devetogodišnjeg kompjutera? možda ima neko i stariji? jer u mom krugu poznanika, svi imaju bolju mašinu od mene...što mi zvoni kao krajnje vrijeme za promjenu (ne zato što svi imaju ono što ja nemam, već što je to onda ključni argument za investiciju)

Uživajte u vikendu i ljepoti avgusta

do čitanja :)

{weekend project} kitchen storage cart ** {uradi sam} kuhinjski stočić kolica

Kitchen cart is highly efficient piece of furniture in any home. It is great for huge homes, but esspeccialy tiny homes in need for double duty items. You can use it wherever you think of - storage for everything you need for baby bathing and changing, in bathroom use it for cleaning products,or beauty products, in bedroom it can serve as makeup and jewelry table, and in the living room for drinks and snacks. For complete tutorial on what you need and how to make this one pictured above, visit Lowe's creative ideas.
Kuhinjska kolica su vrlo praktičan element u svakom domu. Preporučljiva su za velike a posebno za male prostore. Ipak, nisam čula u mom okruženju da ih neko koristi, niti primjetila po časopisima u zemlji. Vrijeme je da se situacija promjeni. Zbog siromašnog izbora i navodne nepotražnje ovakvog kuhinjskih kolica, najbolje riješenje je napraviti ih ili naručiti po mjeri. Ne samo da se mogu koristiti u kuhinji, nego u maltene svim djelovima kuće. Može biti stočić za odlaganje bebi stvari potrebnih za kupanje i presvlačenje, u kupatilu za hemiju, kozmetiku i ručnike, u dnevnoj sobi za posluženje, u spavaćoj sobi mini stočić za nakit i šminku...ma što god zamislite. Za kompletno uputstvo šta je potrebno i kako napraviti baš ovaj zanimljiv model, posjetite Lowe's creative ideas

cool off with fans ** rashladite se ventilatorima



At the time of unbearable heat, we must find ways to cool off. Swimming in the sea doesn't help either, unless it's after sunset. SO how to stand all day indoors without getting overheated or endanger the health with air conditioners (because of the huge temperature differencies)? I always vote for the good old fan, whose sound makes me sleepy while the air flow calms and relaxes. So I looked for some fancy fans for you, not only practical but looking like a jewel as well. Additional information about the performance, design, size and price you will find in the links.

1. bright coloured TYKHO FAN
2. PROPELLO by Black+Blum
3. CHARLY by Stadler Form
4. ARDEN floor fan by Fanimation
5. OTTO bamboo by Stadler Form

U vrijeme ovih nesnosnih vrućina moramo naći sve načine da se rashladimo. Ne pomaže ni odlazak na more, sem nakon zalaska sunca. A kako izdržati cijeli dan u zatvorenom a da ne dobijete toplotni udar ili ugrozite zdravlje klima uređajima? Uvijek glasam za stari dobri ventilator, čiji zvuk umiruje i uspavljuje a strujanje vazduha opušta. Zato sam iz gušta potražila na netu fensi ventilatore, koji će ne samo biti praktični već i uvijek izgledati kao dragulj u vašem domu. Dodatne informacije o performansama, izradi, veličini i cijeni naći ćete na linkovima. 

{home tour} all season purple ** {moj stan} ljubičasta za sve sezone

Well, there's great inspiration for all of you who don't like changes much. When decorating your home stick with neutral base freshened with purple. Rich purple shades are great for all seasons as it can look classy, vivid, and make a room feel cold or warm. Everything is white here - walls, doors and windows, all furniture except sectional sofa. Dark neutral wood flooring makes the room grounded, and freshness is brought by purple shaded accessories.
Za sve one koji ne vole česte promjene, pa ni u svom domu, kao inspiraciju za boje pri uređenju predlažem neutralnu osnovu osvježenu intenzivnom ljubičastom. Ovo je boja koja fantastično izgleda u svim godišnjim dobima i vrlo je prilagodljiva. Ne kažem da ostale boje nisu, ali prosto kada pomislite na zimski ambijent - asocijacija je na braon, zlatno žutu, crvenu, jesenji ambijent vas navodi na narandžastu i oker, proljećni na zelenu, roze i pastele, dok ljetni na žutu, plavu i plavozelenu. Ljubičasta će od sezone do sezone ostavljati drugačiji utisak i djelovati otmeno, svježe, toplo ili hladno.
Ovdje je sve bijelo - zidovi, drvenarija, namještaj, kao i prozorski paneli. Da se cijeli ambijent prizemlji, izabran je taman drveni pod neutralnog tona, i svijetlo siva ugaona sofa, dok je živost kroz cijelu kuću unijeta dekoracijom u ljubičastim nijansama.

with 30€ I would buy... ** sa 30€ kupila bih...

...gorgeous glazed boulder cups. They are such a statement, and I would be happy to use them every day and proudly serve my guests.
...predivne glazirane kamenolike šolje. Ostavljaju snažan utisak na svakoga ko ih vidi ili pije napitak iz njih, a ja bih ih sa zadovoljstvom koristila svaki dan i s ponosom iznosila pred goste.

inbox inspiration ** inspiracija iz sandučeta

via Color Chats, Triple Max Tons, Achados de Decoracao

• You can't go wrong with favourite pattern on the wall or walls // Sa omiljenim dezenom na zidu, ne može se pogriješiti
• Modern and functional room for three. Still, my favourite is colourful dot art. Future DIY? // moderna i funkcionalna dječija soba za troje. Pored svega, omiljena mi je umjetnost iznad krevetića - raznobojne tufne uvijek djeluju razdragano (a mogu biti i elegantne)
• Happy, energizing, youthfull, fresh - is any space with yellow // uz ŽUTU svaki prostor je veseo, pozitivan, pun energije, mladalački i osvježavajući

{weekend project} modern clock ** {uradi sam} moderan zidni sat

Simplicity is what makes things unique in most cases. This clock made by Agus is the perfect example. There's a piece of wood scrap laying on my desk for a few months; I thought the idea will come itself just by looking at it. I had a few ideas but I didn't want to settle until the AHA moment. And here it is. So simple that I'm jealous why it wasn't MY idea :) But still, possibilities are endless with colours and motifs. What would you create?
This clock was inspired by the Primary Clock designed by David Weatherhead and GOODD for Thorsten van Elten and I found out about this via  Design Sponge
Jednostavnost je ključ originalnosti (bar u većini slučajeva). Pravi primjer je ovaj drveni moderan sat koji je napravila Agus, mlada arhitektkinja iz Buenos Airesa, a inspirisana je djelom dizajnera Davida Vederheda. Već dva mjeseca parče tankog drveta stoji na mom radnom stolu, gledam ga svakodnevno u nadi da će tako sinuti dobra ideja šta da uradim s njim. Imala sam nekoliko ideja, ali nije bilo AHA momenta, sve do sad. I malo zavidim...što ovo meni nije palo na pamet. Da napravim jednostavan moderan sat...a mogućnosti za dekoraciju su maltene bezgranične.