22/11/2011

love this space...eclectic mix of classic and modern {inspiracija: eklektičan spoj modernog i klasičnog}

Sometimes it's not easy to find a photo of a space that speaks to you. I'm moody today, like a cloudy and rainy day outside. Nobody shouldn't be grumpy about that, especially since I could enjoy beautiful, warm and sunny weather until today. Anyway, it was hard for me to find the space I REALLY LOVE right now, where my reaction should be WOW - I want to live here! In the sea of inspirational files I decided on this space found on ApartmentTherapy RoomForColor2011 contest because it totally reflects what I love in interiors
{Nekad mi nije nimalo jednostavno naći prostor koji bi me oduševio, i tako je danas. Neraspoložena sam, nekako mračna, više apatična...nešto kao ovaj oblačan i kišni dan. To stvarno i nije neki razlog za neraspoloženje, posebno što je sve do danas vrijeme bilo i više nego predivno. Tek danas bi se reklo da je novembar. Elem, bilo mi je teško naći fotku prostora za koji bih rekla VAU - tu želim da živim! tako da sam se u moru inspirativnih slika odlučila za ovaj prostor sa ApartmentTherapy RoomForColor2011 takmičenja jer je definitivno oličenje mnogih stvari koje volim u enterijerima. Doduše, i to je od dana do dana...}


  • pictures unconventionally arranged on the wall  {grupa slika neformalnog oblika}
  • big windows and high ceiling not covered in curtains  {veliki prozori i visina plafona dolaze do izražaja bez zavjesa}
  • vintage chairs combined with modern designer one  {kombinovanje drvenih starih i jednostavnih stolica sa dizajnerskim komadom}
  • instead of one coffee table create a group of smaller ones for versatile look and easy-to-move-them-around solution {umjesto jednog klub stolića,iako to prostor dozvoljava, postavljeno je više malih i različitih za zanimljiv efekat a i mogu se razmještati svuda po potrebi}
  • using quite unusual items in home like this crate box as side table and possibly additional storage space {upotreba krajnje neobičnih predmeta za dom kao što je ova drvena kutija industrijskog izgleda koja služi kao pomoćni stočić a moguće je i kao dodatni skladišni prostor}
No need to mention the beautiful flooring and a rug...but, what do you think about this space, would you live there?

p.s. This apartment located in Austria is International winner of the Room for Color2011 contest. To see more go here

1 comment:

  1. I really like the smaller coffee tables grouped into one, really a unique solution!

    ReplyDelete

Always love to know your thoughts. Thanks for sharing

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails