monday home tour: hot colors for fall {jedan dom: tople boje za jesen}

After loong break due to family obligations and finishing preparations for a baby, I hope to be regular on posting again. And what's better to start with but the sunny apartment with striking orange kitchen? (I would be very happy in it)

{eto, nakon ponovne pauze, nadam se da se vraćam regularnom pisanju. nadam se, jer mi ovo pričinjava veliko zadovoljstvo i žao mi je kada ne mogu da postignem pored porodičnih obaveza i posla...a uskoro stiže i novi član porodice :)

I čime je bolje opet početi, nego obilaskom sunčanog stana koji u sebi spaja klasičan namještaj sa retro bojama i detaljima u stanu...}

What I love about this apartment (other than orange kitchen) is warm color palette, casual layout, trays on tables and softy cotton or wool throws.

{a pored narandžaste kuhinje koja me plijeni, odlična je paleta boja u cijelom stanu, neformalan raspored namještaja, upotreba poslužavnika na stočićima i mekani vuneni i pamučni prekrivači}