{stylish small} living in 15m2 ** život u samo 15 kvadrata

As I mentioned, May issue of Casaviva featured most amazing apartment studio tour not bigger than 15m2 (161 sq ft). My teenage room was bigger than that and I'd still sometimes find it small - and there were no kitchen and bathroom. Every milimeter is well planned here, perfect for single or for students. The owner and designer ot this lovely home is Silvia Citterio
Kao što sam rekla, nevjerovatan stančić je prikazan u majskom broju casavive. Da li možete zamisliti da svoj životni prostor svedete na samo 15m2? Moja djevojačka soba je bila malo veća od toga, i tu nisam morala da ukombinujem kuhinju i kupatilo... pa mi je opet znala biti tijesna. Ovdje je sve do milimetra uklopljeno i dobro promišljeno, i savršeno je za samce, pogotovo za studente. Tu je sve što je potrebno, a ne odlazi puno vremena na održavanje. Divota! Vlasnica i arhitekta je Silvia Citterio

highlights / CASAVIVA mag / Maj 2012

 I've decided to scan highlights of my favourite magazines. I have them so many, it's hard to remember in what issue is that particular article I loved. sometimes, I have to flip through dozens until I find what I'v been looking for. this is my way to be more organized... If some of you enjoy these posts, even better :)


{Odlučila sam da skeniram poneke stranice iz mojih omiljenih časopisa koje kupujem već godinama. Prijete da me uguše koliko ih imam, i skoro je nemoguće zapamtiti u kom baš ono broju se nalazi taj i taj članak kojeg se sjećam. Pamtim skoro kompletan sadržaj svih časopisa,ali naravno, ne znam gdje se šta nalazi. Često moram da prevrtim bar dvadesetak brojeva dok ne naletim na traženu sliku ili tekst. E, riješila sam probati da tom problemu doskočim na ovaj način...a volim da u svemu budem organizovana. Još bolje ako se bar nekim od vas dopada ovaj serijal...}

highlights of CASAVIVA mag april2012

 I've decided to scan highlights of my favourite magazines. I have them so many, it's hard to remember in what issue is that particular article I loved. sometimes, I have to flip through dozens until I find what I'v been looking for. this is my way to be more organized... If some of you enjoy these posts, even better :)
{Odlučila sam da skeniram poneke stranice iz mojih omiljenih časopisa koje kupujem već godinama. Prijete da me uguše koliko ih imam, i skoro je nemoguće zapamtiti u kom baš ono broju se nalazi taj i taj članak kojeg se sjećam. Pamtim skoro kompletan sadržaj svih časopisa,ali naravno, ne znam gdje se šta nalazi. Često moram da prevrtim bar dvadesetak brojeva dok ne naletim na traženu sliku ili tekst. E, riješila sam probati da tom problemu doskočim na ovaj način...a volim da u svemu budem organizovana. Još bolje ako se bar nekim od vas dopada ovaj serijal...}